Search: Improve tags layout , #22804 (#22830)

public/sass/components/_search.scss

@@ -90,6 +90,7 @@
   height: unset;
 
   .label-tag {
+    margin-top: 2px;
     margin-left: 6px;
     font-size: 11px;
     padding: 2px 6px;
@@ -157,8 +158,10 @@
 
   display: flex;
   flex-grow: 1;
-  height: 37px;
-  white-space: nowrap;
+  align-items: center;
+  height: auto;
+  min-height: 37px;
+  white-space: initial;
   padding: 0px;
 
   &:hover,
@@ -241,7 +244,11 @@
   }
 
   .search-item__tags {
-    display: block;
+    display: flex;
+    flex: 1 1 auto;
+    flex-wrap: wrap;
+    justify-content: flex-end;
+    margin-top: -2px;
   }
 
   .search-dropdown__col_2 {