Adds a couple upgrade notes for v7.3 regarding database migrations for 
user invites and snapshots.

Co-authored-by: Will Browne <wbrowne@users.noreply.github.com>