Removed reference to plugin_api.md (SDK Readme) on the development page as the file that it points to no longer exists. This addresses an open issue on the grafana.org repo