* fix: Use locale to find delimiter for CSV export

* Add sep= Excel header to CSV exporter

* Add modal for Excel export

* Move Excel download to 'Data options' as toggle

* Add 'Download for Excel' documentation