* DataLinks: Removes getDataSourceSettingsByUid from applyFieldOverrides and data linking code

* Fixed test

* Fixed a few tests

* Fixed unit tests

* Removed old getDataSourceSettingsByUid from interface, still there for runtime backward compatability