Fixes #8872. Use the automatic calculation by Flot to get the
number of decimal places for ticks on the y-axis rather than
the number of decimal places for the min value.