fix: Html escaping caused issue in InfluxDB query editor,  could not pick greater than or less then operators, fixes #9871