Dashboard: Remove Icon and change copy -> Copy to clipboard in the share embedded panel modal (#30480)
