* Explore: Keep typeahead suggestions for exact label matches in Loki query editor

* Simplify some typing

* Explore: filter selected loki label option from suggestions

Co-authored-by: kay delaney <kay@grafana.com>