The range variables get filled with the range from the query options,
not with the range in the timeSrv object. This means that panels that
use a relative time override get the correct values from the __range
variables.

Fixes #17102