Prefixes SigV4 json data and secure json data keys with sigV4 to make 
sure they don't collide with any other settings. Also minor fixes to UI.

Ref #27552