"Not found" should only be for http path/method not found (404)
if it's about specific resources, we should be explicit for clarity