bulk delete dashboards synchronously
moved bulk delete and move dashboards to backend_srv
better error handling/messages when moving and deleting folders/dashboards
fixes #10181