graphite: minor fix for PR #10142 the query was being sent for every segmen t you selected before you completed the metric path
