fix(graphite): minor fix to query editor when using summarize function with no metric segments, only series ref, fixes #2788
