fix(singlestat gauge): better font size handling for gauge, now value font size is used as scaling factor, fixes #4876