* Update configuration.md

Updated logs section and clarified some of the file location and commenting information.

* Update docs/sources/installation/configuration.md

Co-Authored-By: Marcus Efraimsson <marcus.efraimsson@gmail.com>