feat(drilldown link): better access to drilldown links directly by clicking the external link icon in panel header, fixes #1575
