Docker: Prevent a permission denied error when writing files to the default provisioning directory (#16831)

* build: Grant ownership of provisioning directory to runtime user