In firefox the scrollbar is always show when setting
overflow: scroll. This commit makes sure the overflow
setting is only applied when needed.

closes #4049