* Hangouts: fixes notifications for alerts with empty message

* Update pkg/services/alerting/notifiers/googlechat.go

Co-Authored-By: Marcus Efraimsson <marcus.efraimsson@gmail.com>

Co-authored-by: Marcus Efraimsson <marcus.efraimsson@gmail.com>